DESDE 2020Ativos há7anosTotal de obras290Música141faixasManga28episódiosPáginas originais156PáginaIlustrações81imagensVídeos40vídeosTotal de reproduções1,843Visualizações das obras2,558
NOVO

NOTÍCIAS

Sobre o Título em Kanji da Série XmasFantasy: OKURU…

BETLEMME Avisos

Sobre o Título em Kanji da Série XmasFantasy: OKURU…

16 visualizaçõesPublicado a 17 jul 2026 17:58 / Atualizado a 18 out 2026 13:33

Resumo

The author has established “御来” as the kanji rendering of the title of the XmasFantasy series. It is read “okuru,” and the character “来” is read “kuru.” From now on, both XmasFantasy and OKURU may be used as names for the series. We would be glad if you would call it by the name OKURU.

Contexto

A representação de XmasFantasy em kanji estava a ser considerada desde 2020. Expressar um nome inglês em kanji não é fácil e, após seis anos de reflexão, a decisão foi tomada antes da Comic Market 108. O nome XmasFantasy deriva do significado de que Deus surge da fantasia através da Missa (um rito; Missa). Este significado, porém, não é facilmente compreendido, e o nome também transmite uma forte impressão sazonal, pelo que uma representação em kanji estava a ser considerada.

Notas adicionais

The name “御来” carries the meaning that something is coming. Words relating to Bethlehem and Christmas come from Hebrew, and when “Hebrew” is abbreviated in kanji, it becomes “来.” The character “来” also contains the shapes of “米” and “十” (a cross). To this was added the honorific prefix “御,” forming “御来.”

Comentários (0)

Sinta-se à vontade para deixar as suas impressões ou algumas palavras.

Não é preciso conta. Não é permitido publicar links, publicidade, insultos ou conteúdo perigoso.

Ainda não há comentários. Seja o primeiro a comentar.


* As publicações abusivas, spam ou ofensivas à decência pública serão removidas pelos administradores, e os casos graves terão o acesso restringido.

« Todos os Avisos Início oficial Início do site

RelacionadoRELACIONADO

RecomendadoDESTAQUE

Mais lidosÚLTIMOS 30 DIAS

Ver tudo →

Publicações relacionadas

Categorias

Arquivo

  • Novembro de 2026 (3)
  • Outubro de 2026 (4)
  • Setembro de 2026 (3)
  • Agosto de 2026 (35)
  • Julho de 2026 (3)

Visitantes

É o visitante n.º0001532

Diga-nos se lhe calhar um número da sorte!

↑ Voltar ao topo

Kibō Ryōjutsuin

Uma loja de dados gratuita e uma enciclopédia — tudo do Kibō Ryōjutsuin.

Escolhas de hojeEm destaque a 20 de novembro

Uma publicação recomendada, diferente todos os dias.

Novidades: Visitantes de Itália e o Novo Design do Nosso Site Notas Diárias Novidades: Visitantes de Itália e o Novo Design do Nosso Site 2026/08/25 O Círculo Seimei Monogatari Candidatou-se à Comic Market 109: Uma Visual Novel Completa Planeada Eventos e Feiras O Círculo Seimei Monogatari Candidatou-se à Comic Market 109: Uma Visual Novel Completa Planeada 2026/08/11 Manga: “História Paralela (Obra Anterior) — Princesa da Esperança XmasFantasy” Manga Som Manga: “História Paralela (Obra Anterior) — Princesa da Esperança XmasFantasy” 2026/07/09 Preservar a Música de uma Obra em Curso: Notas sobre a Música da Princesa da Esperança Música e Áudio Preservar a Música de uma Obra em Curso: Notas sobre a Música da Princesa da Esperança 2026/08/20 Relatório da Nossa Participação na Nagoya COMITIA 68 (22 de março de 2026) Avisos Relatório da Nossa Participação na Nagoya COMITIA 68 (22 de março de 2026) 2026/07/15 2026.10.29 — A Princesa da Esperança Está de Volta Diário do Estúdio 2026.10.29 — A Princesa da Esperança Está de Volta 2026/10/29 2026.10.30 — Como Começou a Bethlehem, e Obrigado a Todos os que Conheci Notícias 2026.10.30 — Como Começou a Bethlehem, e Obrigado a Todos os que Conheci 2026/10/30 Relatório sobre o Envio de Manuscritos a Três Revistas de Manga Shōjo a 18 de agosto de 2026 Notícias Relatório sobre o Envio de Manuscritos a Três Revistas de Manga Shōjo a 18 de agosto de 2026 2026/08/18
Conteúdo oficialInício »
Publicações recentesVer mais »
Dominus Illuminatio Mea ― O Senhor É a Minha Luz
Música de fundo
0:00
0:00
Composer: Fr.星乃歩
Rorate Caeli Desuper ― Derramai o Orvalho, ó Céus
Música de fundo
0:00
0:00
Compositor: Pe. Hoshino Ayuki
Ambulate in Dilectione ― Caminhai no Amor
Música de fundo
0:00
0:00
Compositor: Pe. Hoshino Ayuki
Fiat Voluntas Tua: Ante Proelium ― Seja Feita a Vossa Vontade: Antes da Batalha
Música de fundo
0:00
0:00
Compositor: Pe. Hoshino Ayuki

Todas as notícias

NotasPublicar ≫

Notas de todos, as mais recentes primeiro.

Ainda não há notas. Iniciar sessão para publicar.

REDES SOCIAIS

Novidades das nossas redes sociais

Novas publicações do Instagram, YouTube e X — aqui mesmo, sem precisar de aplicação.

YouTube5 vídeos Abrir canal ↗

Vídeos recentes

Instagram13 publicações Abrir Instagram ↗
X4 publicações
KIBOJO@kibojo_X

Bom dia!
Aqui está o relatório de progresso de hoje.
(2026/11/20 11:29:19)

KIBOJO@kibojo_X

O URL da página inicial
voltou finalmente ao site pessoal xmas original.
に戻りました。
Pedimos desculpa por qualquer incómodo.

KIBOJO@kibojo_X

A partir de 2027,
a minha casa servirá tanto de estúdio
como de local doujin
para um evento de venda exclusivo de KIBOJO.
Será um evento exclusivo do Natal.
Partilharei mais detalhes em breve.

KIBOJO@kibojo_X

Relatório de progresso
(2026/11/19 12:00:33)

CONTACTO

Contacto

Ligue, escreva-nos ou use o formulário — teremos todo o gosto em ouvi-lo.

Kibō Ryōjutsuin em númerosDESDE 2020 · Ativos há7anos

290Total de obras141Música(faixas)28Manga(episódios)156Páginas originais(páginas)81Ilustrações(imagens)40Vídeos(vídeos)1,843Total de reproduções2,558Visualizações das obras

Música

Escolha uma canção
Toque para continuar a ouvir
0:000:00
Velocidade
Tom
Página de música →