DEPUIS 2020Actifs depuis7ansŒuvres au total291Musique142titresManga28épisodesPlanches156PageIllustrations81imagesVidéos40vidéosÉcoutes au total1,905Vues des œuvres2,625
NOUVEAU

HISTOIRE

Le jardin des simples et les infusions

Le jardin des simples monastique faisait partie de l’infirmerie, et il était tenu comme …

Le jardin des simples et les infusions

Cet article est une présentation de la tradition et de l’histoire chrétiennes. ― Retour à Christian Heritage

Le jardin des simples monastique faisait partie de l’infirmerie, et il était tenu comme un lieu de prière autant que de travail. Deux sortes de livres nous disent ce qui y poussait et comment on le traitait. Un court poème latin écrit dans un monastère au IXe siècle parcourt un petit jardin planche après planche et chante tour à tour plus de vingt plantes. Un herbier écrit dans un monastère au XIIe siècle décrit des centaines de plantes, d’arbres et de pierres, en situant chacun dans l’ordre de la création.

Le jardin du poème est modeste, de ceux qu’un seul frère pouvait entretenir. Parmi ses plantes figurent la sauge, la rue, l’aurone, l’absinthe, le marrube, le fenouil, l’iris, la livèche, le cerfeuil, le lis blanc, la sauge sclarée, la menthe, le pouliot, le céleri, la bétoine, l’aigremoine, la cataire, le radis, la gourde, le melon et la rose. L’herbier du XIIe siècle en ajoute beaucoup d’autres, parmi lesquelles l’achillée millefeuille, l’armoise, la lavande, la tanaisie, l’hysope et le thym. Ce ne sont là que des noms de plantes. Ce que les anciens livres disaient de leur usage appartient à leur propre époque, et nous ne le répétons pas ici.

Le monastère accomplissait lui-même chaque étape du travail. Il faisait pousser les plantes à partir de semences ou de boutures dans des planches tenues à côté de l’infirmerie. Il les cueillait à la main, généralement par une matinée sèche, une fois la rosée dissipée, prenant les feuilles avant la floraison et les fleurs à peine écloses. Il les faisait sécher à l’ombre, liées en petites bottes et suspendues aux poutres d’une pièce aérée, ou étalées en couche mince sur des linges et retournées chaque jour, jusqu’à ce qu’elles s’effritent entre les doigts. Il conservait les simples séchés dans des pots et des boîtes fermés, à l’abri de la lumière, chacun marqué de son nom. Et lorsqu’on en avait besoin, il les préparait.

La préparation habituelle était simple. Pour les feuilles et les fleurs, une mesure de plante séchée était placée dans un récipient, recouverte d’eau à peine retirée de l’ébullition, et laissée à reposer, couverte, quelques minutes avant d’être filtrée. Pour les racines, les graines et l’écorce, la plante était mise à frémir doucement dans l’eau plus longtemps, jusqu’à ce que l’eau en ait pris la couleur et le parfum. La boisson était servie chaude, souvent avec un peu de miel. Ce sont là les méthodes de n’importe quelle cuisine domestique, et le monastère les employait de la même manière.

Le travail du jardin suivait l’année. À la fin de l’hiver, on bêchait et fumait les planches et on dégageait les allées ; au printemps, on semait la graine et on repiquait les jeunes plants en rangs ; tout l’été, le frère désherbait, arrosait à partir d’un puits ou d’une citerne voisine, et attachait ce qui poussait trop haut. À l’automne, on recueillait les dernières feuilles et les graines, on arrachait les racines, et on couvrait les planches contre le gel. Le poème décrit ce labeur sans hâte, comme le ferait un frère qui s’y était lui-même couvert les mains d’ampoules.

Le jardin n’était pas seulement utile. Les auteurs monastiques y voyaient une petite image du Paradis, clos et ordonné, et un prolongement du cloître où priaient les frères. Y travailler, c’était prendre part au soin de la création ; en apporter les fruits aux malades, c’était porter l’ordre du jardin jusque dans la chambre du malade. Le poème lui-même s’achève non sur une liste, mais sur une dédicace, offrant le petit jardin comme un présent d’amour.

Nous ne disons rien de ce que ces plantes font pour le corps.

Commentaires sur cette page 0

N’hésitez pas à laisser vos impressions ou quelques mots.

Aucun compte requis. Les liens, publicités, insultes et contenus dangereux ne peuvent pas être publiés.

    Catégories

    Archives

    • Novembre 2026 (2)
    • Octobre 2026 (4)
    • Septembre 2026 (3)
    • Août 2026 (35)
    • Juillet 2026 (3)

    Visiteurs

    Vous êtes le visiteur n°0019530

    Dites-nous si vous tombez sur un numéro porte-bonheur !

    ↑ Retour en haut

    Kibō Ryōjutsuin

    Une boutique de données gratuite et une encyclopédie — le tout par Kibō Ryōjutsuin.

    Sélection du jourÀ la une du 21 novembre

    Un article recommandé, renouvelé chaque jour.

    Parution : 9 septembre 2021 — Le Retour de Neptune, princesse de la mer Publications Parution : 9 septembre 2021 — Le Retour de Neptune, princesse de la mer 2026/08/15 2026.10.30 — Les débuts de Bethlehem, et merci à toutes les personnes rencontrées Actualités 2026.10.30 — Les débuts de Bethlehem, et merci à toutes les personnes rencontrées 2026/10/30 Nouvelles récentes : des visiteurs venus d'Italie et la nouvelle présentation de notre site Notes du quotidien Nouvelles récentes : des visiteurs venus d'Italie et la nouvelle présentation de notre site 2026/08/25 Levée de toutes les licences et publication sans restriction : modification du traitement des numéros de série Actualités Levée de toutes les licences et publication sans restriction : modification du traitement des numéros de série 2026/08/21 Parution : 14 mars 2021 — Le Tournoi final des jeunes filles de l'espoir, 2e partie Publications Parution : 14 mars 2021 — Le Tournoi final des jeunes filles de l'espoir, 2e partie 2026/08/15 Apprendre à la fois l’art, la musique et le développement web en créateur solitaire Tutoriels et apprentissage Apprendre à la fois l’art, la musique et le développement web en créateur solitaire 2026/08/21 Trois pratiques pour progresser en dessin : aimer son art, copier avec précision et persévérer Tutoriels et apprentissage Trois pratiques pour progresser en dessin : aimer son art, copier avec précision et persévérer 2026/08/21 Parution : 1er avril 2020 — Le Renard aux neuf cent quatre-vingt-dix-neuf queues (FOX999) Publications Parution : 1er avril 2020 — Le Renard aux neuf cent quatre-vingt-dix-neuf queues (FOX999) 2026/08/15
    Contenus officielsHaut de page »
    Derniers billetsVoir plus »
    2026+1119+BK+Croce_ChirstmasFantasy
    Musique d’ambiance
    0:00
    0:00
    Compositeur : Fr. Hoshino Ayuki
    Dominus Illuminatio Mea ― Le Seigneur est ma lumière
    Musique d’ambiance
    0:00
    0:00
    Compositeur : Fr. Hoshino Ayuki
    Rorate Caeli Desuper ― Cieux, répandez votre rosée
    Musique d’ambiance
    0:00
    0:00
    Compositeur : Fr. Hoshino Ayuki
    Ambulate in Dilectione ― Marchez dans l'amour
    Musique d’ambiance
    0:00
    0:00
    Compositeur : Fr. Hoshino Ayuki

    Toutes les actualités

    NotesPublier ≫

    Les notes de chacun, des plus récentes aux plus anciennes.

    Aucune note pour l’instant. Se connecter pour publier.

    RÉSEAUX

    Nos dernières publications sur les réseaux sociaux

    Les nouvelles publications d’Instagram, de YouTube et de X — ici même, sans application.

    YouTube5 vidéos Ouvrir la chaîne ↗

    Dernières vidéos

    Instagram13 publications Ouvrir Instagram ↗
    X4 publications
    KIBOJO@kibojo_X

    Rapport d’avancement
    (2026/11/21 18:26:15)

    KIBOJO@kibojo_X

    Rapport d’avancement : étude et recherche sur le marché de l’anime
    (2026/11/20 21:10:08)

    KIBOJO@kibojo_X

    Bonjour !
    Voici le point d’avancement du jour.
    (2026/11/20 11:29:19)

    KIBOJO@kibojo_X

    L’URL de la page d’accueil
    est enfin revenue au site personnel xmas d’origine.
    De retour.
    Désolé pour la gêne occasionnée.

    CONTACT

    Contact

    Par téléphone, par e-mail ou via le formulaire — nous serons heureux de vous lire.

    Partager

    XXfFacebookWAWhatsApp@ThreadsbskyBlueskyr/RedditPPinterestTGTelegramtTumblrinLinkedInLINELINEE-mail⧉Copier…Autre

    Kibō Ryōjutsuin en chiffresDEPUIS 2020 · Actifs depuis7ans

    291Œuvres au total142Musique(titres)28Manga(épisodes)156Planches(pages)81Illustrations(images)40Vidéos(vidéos)1,905Écoutes au total2,625Vues des œuvres

    Musique

    Touchez pour continuer l'écoute
    0:000:00
    Vitesse
    Hauteur
    Page Musique →