IHS Bethlehem Church (IBCh): pitkäaikainen tuotanto alkaa — uusi OKURU-manga pienen vapaaehtoisryhmän tekemänä
Jaa
Aloitamme työn uuden mangan, "IHS Bethlehem Church", parissa. Se on pitkä teos, jota pieni vapaaehtoisten ryhmä luo monien vuosien ajan.
Tämä artikkeli tiivistää mahdollisimman yksinkertaisesti teoksen nimen, sen yhteyden aiempiin teoksiin, piirtämisessä noudattamamme periaatteet sekä sen, miten etenemme.
Tämä ei ole tarina, joka päättyy muutamassa kuukaudessa. Se on hyvin pitkä hanke, jossa tähän mennessä piirretyt "Toivon prinsessan" ja "OKURUn" tarinat kootaan yhdeksi suureksi teokseksi. Juuri siksi kirjaamme päätöksemme selkeästi tähän artikkeliin, joka merkitsee lähtöpistettämme.
Nimien yhteenveto
Tällä teoksella on useita nimiä. Alla olevan luettelon katsominen riittää alkuun.
- Nimi: IHS Bethlehem Church (teoksessa joskus pienin kirjaimin "i.h.s")
- Lyhenne: IBCh (I-B-C-H)
- Yleisnimi: OKURUn IHS Bethlehem Church
- Tarkka nimi: OKURU IHS Bethlehem Church
- Alaotsikko: OKURU — Toivon prinsessa KIBOJO
- Asema: Osa samaa kokonaisuutta kuin OKURU-sarja
Tavallisesti "OKURUn IHS Bethlehem Church" käy hyvin, tai lyhyesti vain "IBCh". "i.h.s" ja "IHS" tarkoittavat samaa; virallinen muoto on isoin kirjaimin kirjoitettu "IHS".
IBCh muodostuu sanojen IHS, Bethlehem ja Church alkukirjaimista. Käytimme Churchista "Ch" eikä "C", jotta sitä ei sekoitettaisi yhtä helposti muihin lyhenteisiin. Käytäthän sosiaalisessa mediassa aihetunnistetta "#IBCh". Kun lisäät sen jakaessasi ajatuksiasi, löydämme ne helpommin.
Miksi tämä nimi?
"IHS Bethlehem Church" on saman niminen kuin eräs yhdysvaltalainen voittoa tavoittelematon yhteisö. Annoimme teokselle saman nimen.
Saman nimen jakaminen tarkoittaa, että meillä on vastuu luoda sen arvoinen teos. Siksi tärkein lupauksemme on piirtää "ilman epäkunnioitusta tai töykeyttä, puhtaasti ja kunnioittavasti".
Aiempien teosten oikeudet ja hallinnointi on koottu sivulle "Tietoa oikeuksista ja hallinnasta". Jos uuteen teokseen liittyen on lisättävää, päivitämme ensin kyseisen sivun ja ilmoitamme sitten teille.
Jokaisella nimen sanalla on oma merkityksensä.
- Bethlehem: Pienen kaupungin nimi. Sen sanotaan tarkoittavan muinaisella kielellä ”leivän taloa”. Kibō Ryōjutsuinin teokset eivät ole koskaan kuvanneet suuria voittoja, vaan ihmisiä, jotka suojelevat pientä valoa pienessä paikassa. Taloa, joka yrittää ottaa jonkun sisään kylmänäkin yönä. Tuo kuva limittyy siihen.
- Church: Tässä teoksessa sitä käytetään merkityksessä "paikka, jossa ihmiset kokoontuvat ja vaalivat toisiaan". Se ei ole sana, jolla pyrittäisiin pakottamaan mitään.
- IHS: Kirjaimet, jotka on jo pitkään kaiverrettu kunnioittavasti moniin maalauksiin ja veistoksiin. Emme koskaan käsittele niitä huolimattomasti pelkkänä koristeena, vaan piirrämme ne aina huolellisesti ja uskollisesti.
Nimen jakaminen ei ole kevyesti tehtävä asia. Haluamme muistaa joka kerta piirtäessämme, että kannamme tätä nimeä.
Mitä aiemmille teoksille tapahtuu?
Tähänastiset tarinat eivät pääty. Ne jatkuvat uudessa teoksessa.
Toivon prinsessa Santarian ja muiden "Toivon prinsessan", "KIBOJOn" ja "OKURUn" hahmojen on tarkoitus esiintyä teoksessa "IHS Bethlehem Church". Sen sijaan, että toistaisimme samoja tarinoita, muovaamme ne yhdeksi suureksi tarinaksi.
Pitkäaikaisille lukijoille ilo löytää ”tuo hahmo on täällä”. Uusille lukijoille selkeys lukea alusta ilman ennakkotietoja. Arvostamme molempia.
Uusi teos ei pyyhi pois aiempia teoksia. Se on rakennettu niiden varaan ja seisoo tuon perustan päällä.
Myöskään sisällön paikat sivustolla eivät muutu. Mangahylly, uusimman luvun opas ja somepäivitykset jatkuvat samoissa paikoissa kuin OKURUn aiemmissa teoksissa. Voit nauttia teoksista "Toivon prinsessa Santaria", "Okuru-KIBOJO", "OKURU- Marian tähti ― ChristmasFantasy" sekä musiikista kuten ennenkin.
X:ssä julkaistu muistiinpano "Mangan tuotantomuistiinpanot: Elämän tarina" on tämän teoksen ensimmäinen muistiinpano. "Elämän tarina" on ilmaus, joka tiivistää teoksen ytimen: elämä syntyy, sitä suojellaan ja se annetaan eteenpäin. Siinä on sama henki kuin YouTube-videossa "Elämän tarina ― TheLife".
Lupauksemme piirtäessämme
Tämän haluan tällä kirjoituksella ennen kaikkea välittää. Juuri siksi, että teoksen nimessä on arvokkaita sanoja, päätimme ensin, mitä me tekijöinä vaalimme.
Kunnioittaen
- Emme pilkkaa sitä, mikä ihmisille on rakasta (rukoilemista, kynttilänvaloa, pyhiä paikkoja).
- Emme käytä ilmaisuja, joiden tarkoitus on loukata ihmisiä.
- Emme tee surullisista tapahtumista spektaakkelia, ja kunnioitamme niitä eläneiden ihmisten elämän painoa.
- Emme käytä todellisia ihmisiä tai organisaatioita välineinä puhuaksemme heistä pahaa.
- Valitsemme sanat ja kuvat, jotka eivät pahoita kenenkään mieltä, mistä maasta tahansa lukija onkin.
Tämä ei tarkoita, että ”on enemmän asioita, joita emme voi piirtää”. Se tarkoittaa, että jokaisen kuvan takana on selkeä syy.
Miksi tässä ruudussa on tämä ilme? Miksi tässä kohtauksessa on tämä valo? Uskon, että syystä piirretyt kuvat tavoittavat lukijan suoraan.
Puhtaasti, pyhästi
”Puhtaasti” tarkoittaa, ettemme anna myynnin päättää sisällöstä. Olisimme iloisia, jos moni lukisi sen, mutta emme taivuta tarinaa vain tullaksemme luetuiksi.
”Pyhästi” tarkoittaa teoksen tunnelman, erityisesti sen hiljaisuuden, vaalimista. Hiljainen yö, kynttilänvalo, putoavan lumen ääni, hetki, jolloin joku ristii kätensä toisen puolesta. Näyttävien efektien sijaan tavoittelemme mangaa, joka saa lukijan huokaisemaan helpotuksesta.
Pienet arjen säännöt
- Älä kiirehdi tärkeitä kohtauksia; anna niiden levätä yön yli ja tarkista ne sitten.
- Epävarmana mieluummin jätä pois kuin lisää.
- Kysy jo luonnosvaiheessa: ”Julkaisisinko tämän ylpeänä tällä nimellä?”
- Tärkeitä sivuja ei piirretä väsyneenä.
Teos, jota kuka tahansa voi lukea huoletta
Tämä teos ei pyydä ketään uskomaan mihinkään eikä kutsu ketään minnekään. Piirrämme tarinaa rauhasta, rakkaudesta ja toivosta. Teemme siitä teoksen, jonka kuka tahansa lapsista aikuisiin, mistä maasta tahansa, voi avata huoletta. Kuvatessammekin surullisia tapahtumia asetamme aina niiden taakse pienen valon.
Kolme sanaa tarinan ytimessä
En voi vielä kertoa juonen yksityiskohtia, mutta ydinsanat on päätetty.
- RauhaRauha: Se ei ole pelkästään konfliktin puuttumista. Se on sitä, että voi kutsua naapuriaan nimeltä, jakaa lämmintä keittoa ja nukkua yönsä turvassa. Suurten taistelukohtausten sijaan piirrämme huolella sen hetken taistelun päätyttyä, kun joku sanoo ”tervetuloa kotiin”.
- IhanaRakkaus: Aikansa ja kättensä antamista toisen hyväksi. Hahmot käyttävät voimiaan eivät itselleen, vaan hädässä oleville ja kyynelehtiville.
- ToivoToivo: Sana, joka on jatkunut nimestä ”Toivon prinsessa” lähtien. Pimeänäkin yönä jossain on pieni tähti. Sen löytäminen ja vieressä olevalle sanominen: ”Katso, tuolla.” Toivoa ei pidetä yksin; se annetaan eteenpäin. 『IHS Bethlehem Church』 on tarina tuosta eteenpäin antamisesta.
Tästä kuvituksesta
Tämän kirjoituksen yläosan kuva on uusin, piirretty 2026/11/17. Pitkän tuotannon ensimmäisenä teoksena tein siitä tämän kirjoituksen kasvot.
Vasemmalla suuri risti, jota koristavat kukat, helmet ja valkoiset nauhat. Oikealla pitkähiuksisen tytön profiili. Niiden välissä vaaleanvihreät valohiukkaset leijailevat kuin lumi.
Tytön silmissä on kyyneleitä, ja silti hän hymyilee. Se on sellaisen ihmisen kasvot, joka tuntee vaikeudet ja katsoo silti eteenpäin. Uskon, että ”rauha, rakkaus ja toivo”, joita haluan tässä teoksessa kuvata, elävät tällaisessa ilmeessä. Kuka hän on, esitellään kunnolla tarinassa.
Värit keskittyvät valkoiseen ja punaiseen, ripauksin vaaleanpunaista, oranssia ja vaaleanvihreää. Vasemman yläkulman vaaleansininen on aamunkoittoa edeltävän taivaan väri. Jätin runsaasti tyhjää tilaa, ettei kuva olisi liian täysi. Vasemman yläkulman päiväys ja signeeraus jätettiin muistoksi piirtopäivästä.
Ei mitään äänekkäästi julistaen, vaan hiljaa katsoen ja hiljaa kädet ristien. Tunnen, että tämän tytön ele, kun hän kääntyy ristiä kohti, on juuri se, miten tämä teos alkaa.
Oletan piirtäväni sekä viivat että värit uudelleen monta kertaa ennen valmistumista. Silti ensimmäisessä teoksessa on tunteita, joita vain ensimmäisessä voi olla, joten käytin sitä pikkukuvana sellaisenaan.
Tein myös uuden nimilogon ”SINCE 2020 ― IHS Bethlehem Church”, jossa on sama risti ja tyttö. Se näkyy tämän kirjoituksen alaosassa. Myös sivuston yläreunan logo on nyt tämä nimi.
Miten kuvat ja musiikki syntyvät
Ensimmäiset ideat, ilmeet ja asentojen energia piirrän kynällä paperiseen muistikirjaan. Paperilla en käytä pyyhekumia vaan jätän epäröivät viivat ennalleen, koska ne kertovat myöhemmin, mitä ajattelin. Kun muoto hahmottuu, viimeistelen viivat digitaalisesti. Tämäkin kuvitus on vielä kesken. Paperilla syntyneen energian huolellinen viimeistely digitaalisesti: tämä on koko teoksen perusta.
Eniten haluan vaalia "valoa". En häikäisevää valoa, vaan pehmeää valoa kuten kynttilä, aamuinen ikkuna tai lumesta heijastuva kuunvalo. Missä on valoa, siellä on myös varjoa. Kun varjoja piirtää pelkäämättä, valo näyttää entistä hiljaisemmalta ja lämpimämmältä. Värit ovat pääosin rauhallisia: yön sininen, lampunvalon kulta, lumen valkoinen. Ruutuihin jätetään tyhjää tilaa, ja kohtaukset, jotka välittyvät pelkillä kuvilla, näytetään pelkillä kuvilla.
Musiikki kulkee teoksen rinnalla kuten ennenkin. Valmistelen vähitellen kohtauksiin sopivia kappaleita, joita voi kuunnella sivuston toistopainikkeista ja YouTubesta.
YouTuben 『Nox Sancta Tibi ― Pyhä yö sinulle』 ja 『Michael Pugnat cum Dracone ― Mikael taistelee lohikäärmettä vastaan』 liittyvät myös tämän teoksen tunnelmaan. Hiljainen kappale hiljaisen yökohtauksen taustalla: vaalimme myös sellaista nautintoa.
Tuotantomuistiinpanot
Pitkän tuotannon ylläpitämiseksi pidän tuotantomuistiinpanoja. En kirjaa ylös vain piirroksia, vaan myös sen, mitä ajattelin, minkä kanssa kamppailin ja mitä päätin kunakin päivänä. Ne ovat tienviittoja, joiden avulla muistan kuukausia myöhemmin, miksi jotain päätin. Juuri koska olemme pieni tiimi, pidän tärkeänä kirjoittaa asiat paperille sen sijaan, että pitäisin ne vain päässäni. Jaan osia muistiinpanoista edistymisraportteina.
Miten etenemme
Tämä teos jatkuu vuosien ajan. On kolme syytä, miksi se vie aikaa.
- Tarina on suuri:Jotta tähänastiset tarinat saadaan yhdistettyä yhdeksi, meidän on huolellisesti rakennettava uudelleen, kuka tapaa kenet ja missä, mitä he saavat ja mitä he välittävät eteenpäin.
- Emme kiirehdi:Valitsemme mieluummin oikein tekemisen kuin nopean julkaisun.
- Tekijöitä on vähän:Katso lisätietoja alta kohdasta "Pienen vapaaehtoisjoukon tekemä".
Tässä on tällä hetkellä suunnittelemamme järjestys.
- Hahmojen järjestely:Käymme hahmot läpi yksi kerrallaan ja päätämme heidän roolinsa uudessa teoksessa. Tässä vaiheessa harkitsemme myös nimien tai ulkonäön muuttamista.
- Luonnokset:Julkaisemme viivapiirroksia ja keskeneräisiä piirroksia X:ssä "edistymisraportteina". Näet valmiiden kuvien lisäksi myös keskeneräisiä.
- 1. jakson kuvakäsikirjoitus (name):Laadimme ruutujaon ja repliikkien pohjapiirroksen. Tähän haluamme käyttää eniten aikaa.
- Jakson 1 käsikirjoitus:Tussaus ja viimeistely.
- Julkaisu:Päivämäärää ei ole vielä päätetty. Kun se päätetään, ilmoitamme siitä varmasti tällä sivustolla ja sosiaalisessa mediassa.
Emme lupaa julkaisupäivää etukäteen, koska emme halua tuottaa lukijoillemme pettymystä, jos emme pysty pitämään sitä. Opimme sen, kun lykkäsimme Hope Princess Santarian 6. jaksoa.
Sen sijaan näytämme kunnolla, miten asiat etenevät matkan varrella.
- X(Toivon prinsessa【KIBOJO】):Julkaisemme lähes päivittäin keskeneräisiä piirroksia ja muistiinpanoja.
- Tämän sivuston etusivu:SNS-osio näyttää automaattisesti uusimmat julkaisut X:stä ja YouTubesta. Se on helpoin tapa pysyä mukana.
- YouTube:Julkaisemme teoksen musiikkia ja videoita.
- Manga-sivu: Kun jakso 1 julkaistaan, se ilmestyy samalle mangahyllylle aiempien teostemme kanssa.
- Uutiset:Suurissa virstanpylväissä – kuten hahmojen läpikäynnin tai 1. jakson kuvakäsikirjoituksen valmistuttua – kokoamme asiat tämän kaltaisiin artikkeleihin.
Emme anna kuukausien kulua ilman uutisia.
Suunnitelmat voivat muuttua. Jos hahmojen nimet tai tarinan järjestys muuttuvat, kerromme siitä avoimesti. Jos jokin ei onnistu, sanomme sen. Pitkän matkan tallenteena pidämme rehellisyyttä tärkeänä.
Pienen vapaaehtoisjoukon tekemä
Taustalla ei ole suurta yritystä eikä isoa henkilökuntaa. Piirtää haluavat ihmiset käyttävät omaa aikaansa ja piirtävät vähitellen. Emme piirrä rahan vuoksi, vaan koska haluamme piirtää, ja jaamme, koska haluamme jakaa.
Pienuus on heikkous mutta myös vahvuus. Kun tuntuu, että "tämän ruudun pitäisi olla hiljaisempi" tai "tätä viivaa ei tarvita", piirtäjä voi korjata sen heti odottamatta kenenkään lupaa. Samat kädet voivat suojella teoksen tunnelmaa alusta loppuun. Ja jokainen sivu säilyttää käsin piirretyn lämmön.
Toisaalta emme aina ehdi kaikkeen. Vastaukset ja päivitykset voivat viivästyä. Vaikka asiat näyttäisivät pysähtyneen, joku piirtää jossain viivoja. Olisimme iloisia, jos jaksaisit seurata meitä kärsivällisesti.
Koska tämä ei ole rahan ansaitsemiseksi tehtävää työtä, kukaan ei hoputa meitä. Vastineeksi pidämme uskollisesti itsellemme antamamme lupaukset.
Paras apu on lukea ja kertoa meille ajatuksesi. Yksikin kommentti, kuten "rakastan tätä piirrosta" tai "olen utelias tästä hahmosta", merkitsee enemmän kuin mikään. Myös ystäville kertominen jakopainikkeella on suuresti arvostettua.
UKK
K. Päättyykö Hope Princess Santaria?
A. 終わりません。サブタイトル「御来 okuru 希望王女 KIBOJO」として、新しい作品の中につながります。これまでの話も、サイトでそのまま読めます。
K. Mitä nimeä minun pitäisi käyttää?
V. Mikä tahansa käy. Virallisesti "IHS Bethlehem Church", lyhyesti "IBCh" ja rennosti "OKURUn IHS Bethlehem Church".
K. Milloin voin lukea sen?
V. Julkaisupäivää ei ole vielä päätetty, koska haluamme viimeistellä huolella kiirehtimisen sijaan. Ilmoitamme siitä varmasti, kun se on päätetty. Sitä ennen voit katsoa keskeneräisiä kuvia edistymisraporteistamme X:ssä.
K. Voinko auttaa?
V. Tällä hetkellä pieni vapaaehtoisten joukko tekee työtä sinnikkäästi. Paras apu on lukea teosta, kertoa ajatuksistasi ja kertoa siitä ystävillesi.
K. Voinko lukea sen muilla kielillä?
V. Tämä sivusto on saatavilla japanin lisäksi useilla kielillä. Se, millä kielillä varsinainen manga julkaistaan, päätetään, kun jakso 1 alkaa hahmottua. Ilmoitamme, kun asia on päätetty.
K. Ovatko "i.h.s" ja "IHS" eri asioita?
V. Ne ovat sama asia. "i.h.s" on pieni, pienaakkosin kirjoitettu muoto, jota käytetään teoksissa koristekirjoituksena; virallinen muoto on suuraakkosin kirjoitettu "IHS".
Loppusanat
Jonkin uuden aloittaminen on aina hieman pelottavaa. Varsinkin tällä kertaa teos kantaa painavaa nimeä ja on meille hyvin rakas. Oletan, että käteni pysähtyvät monta kertaa. Silti alan liikuttaa niitä uudelleen ja piirrän viivan kerrallaan.
Tyttö, jolla on kyyneleet ja hymy, kasvot ristiä kohti käännettyinä. Minne hän menee, ja kenet hän kohtaa? En tiedä, kuinka kauan valmistuminen kestää, mutta piirrän hänet kiirehtimättä, kaunistelematta, asianmukaisella kunnioituksella, puhtaasti ja hartaasti.
Jos vuosien päästä, kun ensimmäinen jakso julkaistaan, muistat "luin sen aivan ensimmäisen ilmoituksen", mikään ei voisi ilahduttaa minua enempää. Siihen päivään asti jatkan rakentamista piirros ja viiva kerrallaan.
Tämä on pieni, käsin tehty projekti, jota tekee vain kourallinen vapaaehtoisia. Käy välillä tällä sivustolla tai sosiaalisessa mediassamme ja kerro jotain keskeneräisestä teoksesta. Sanoistasi tulee seuraava viiva, jonka piirrän.
Sinä, joka luit tämän julkaisun, olet tämän pitkän matkan aivan ensimmäinen lukija. Seuraa sitä kärsivällisesti. Odotan tukeasi tästä eteenpäin.
Napauta kuvaa avataksesi sen täysikokoisena.

2026.11.20 — Sivustomme on palannut osoitteeseen xmasfantasy.org
25.12.2026 alkaen — kerran vuodessa, joka joulu: KiboComi-doujinmessut kotiateljeessamme
2026.10.30 — Miten Betlehem sai alkunsa, ja kiitos kaikille, jotka olen tavannut
Tervetuloa Betlemmeen — opas tähän sivustoon ja teokseen OKURU- Marian tähti ― ChristmasFantasy
Uuden sarjan "OKURU-KIBOJO 2027: Pyhän Äidin kehtolaulu" tuotanto alkaa
Teoksen taustat ja tulevat tarinat: näin Toivon prinsessa Santaria syntyi





Jätä vapaasti ajatuksesi tai muutama sana.
Ei vielä kommentteja. Kommentoi ensimmäisenä.
* Ylläpito poistaa herjaavat, roskapostia sisältävät tai hyvän tavan vastaiset viestit, ja vakavissa tapauksissa pääsyä rajoitetaan.